Відтепер і на віки віків (1953)

Перл Харбор, напередодні війни. В армійській частині, зануреній у будні та внутрішні конфлікти, служить рядовий Прюїтт — людина честі, яка відмовляється поступатися тиском начальства. Капітан Холмс вимагає, щоб він знову зайнявся боксом, але Прюїтт, який пережив трагедію на рингу, не бажає повертатися у спорт. За свою непокору він піддається жорстокій дідівщині, але залишається вірним своїм переконанням. Єдиною віддушиною для нього стає любов до Лорена — дівчини, яка теж шукає виходу із замкнутого кола свого минулого.

Паралельно сержант Уорден, шановний, але незламний військовий, починає роман з Карен Холмс — жінкою, яка страждає у шлюбі з холодним і амбітним чоловіком. Їхні почуття суперечать усім правилам, але втриматися один від одного вони не можуть.

Поки пристрасті розпалюються, ніхто не підозрює, що над островом нависла справжня небезпека. Коли 7 грудня японські літаки завдають удару по Перл-Харбору, особисті переживання відходять на другий план. Тепер кожен солдат має вибрати — боротися за життя чи пащу під ударами долі.