Лос-Анджелес за своє життя досить побачив стихійних лих: землетрусів, пожеж, повеней. Але зараз «місту ангелів» доведеться зіткнутися з найстрашнішою з катастроф, що коли-небудь переживаються, яка загрожує стерти його з лиця землі. В одному з найбільш населених районів Лос-Анджелеса раптово прийшов в активну дію вулкан. Розжарена лава, що загрожує смертю, вже почала вихлюпуватися на вулиці...

Ненависне життя з матір'ю та двома сестрами від різних батьків зробило 12-річного Чака циніком та нахалом. Але якось він знайомиться з Джастіном Маклаудом - таємничим самітником зі спотвореним обличчям, про якого ходять найнеймовірніші чутки. І виявилось, що не все ще втрачено для обох.