Викрадена в секс-рабство сестра, протистояння групі міжнародних злочинців-сутенерів, у такій ситуації виявляється герой фільму – Хорхе. Юнак вирішує кинути виклик обставинам, але він виявляється не самотнім у своєму горі, на допомогу йому приходить поліцейський Рей, у якого подібним чином вкрали молоду дочку. Разом вони намагаються протистояти злочинному бізнесу та визволити дівчат зі страшного

Індіана, 1940 рік. Дев'ятирічний Ральфі мріє про ідеальний різдвяний подарунок - справжню двохсотзарядну пневматичну гвинтівку Червоного Наїзника. Буркотливий тато і турботлива матуся, природно, проти, вважаючи, що їх дорогоцінний син може себе покалічити! І тоді Ральфі вирішує звернутися за допомогою до самого Санта-Клауса.