Історія хлопчика з єврейської сім'ї, який напередодні обряду бар-міцви, який знаменує собою вступ у зрілість, докладає всіх зусиль для того, щоб помирити між собою батька та діда.

Бестселер про стосунки з Тесою приніс Хардіну гроші і успіх, але залишив з розбитим серцем. У спробах виправити помилки давнього минулого Хардін вирушає з Лондона в спекотний Лісабон, але потрапляє в новий вир пристрастей. Коли ж доля дарує Хардину і Тесе шанс на щасливий фінал, тільки від них залежить, яким стане останній глава їхньої історії кохання.