Невпевнений у собі Кірк Кеттнер відповідає за безпеку на авіарейсах, точніше просить пасажирів перед польотом знімати взуття для огляду. Якось Кірку пощастило зустріти Моллі і всупереч його очікуванням, з цією розумною та чарівною дівчиною у них виникли взаємні почуття. Ось тільки не варто було Кірку слухати порад сім'ї та друзів, які вважають, що Моллі надто хороша для нього.

Джессі Пінкман втік від неонацистів. Не знаючи, куди йому податися, він ховається від поліції, викрадачів та минулого. Тепер він має зрозуміти, як йому жити далі.