Рут Кларк — сильна та рішуча канадська фермерка, відома своєю майстерністю у виробництві кленового сиропу. Її ферма — серце невеликої сільської спільноти, але багаторічне зіткнення з бюрократією та монополією великих компаній перетворює її життя на нескінченний бій за виживання. Коли терпіння Рут остаточно вичерпується, вона вирішує змінити все. Разом з Ремі Бушаром — незграбним, але відданим

Історія трьох домогосподарок, які мешкають у нью-йоркському районі «Пекельна кухня», чиїх чоловіків-мафіозі ФБР посадило до в'язниці. Справа відбувається в 1978 році, у цих жінок немає нічого, крім бажання досягти свого, взявши справи ірландської мафії до своїх рук. Виявляється, що й тут вони почуваються як риба у воді у всьому: від рекету до усунення конкурентів… у буквальному значенні.