Кай - талановитий і амбіційний шеф в модному московському ресторані. Він сподівається отримати звання кращого шеф-кухаря Росії і підтримує високий рівень обслуговування і сервісу. Якось Кай вступає в конфлікт з хамуватим відвідувачем, який виявляється високопоставленим чиновником, і втрачає роботу. Зневірившись, Кай влаштовується кухарем у жіночу колонію в сподіванні, що згодом зможе відкрити

Семикласник Саша Меньшиков закінчує навчальний рік в новій школі і живе зі своєю тіткою Ніною в маленькому мальовничому містечку. Мама Сашка, відомий учений, на час своєї чергової експедиції привезла його сюди з Москви. З однокласниками у Саші не заладилося, після школи він часто в самоті гуляє на природі. Якось у лісі Саша знаходить маленького лисенка, що потрапив у капкан. Дізнавшись, що за