Рут Кларк — сильна та рішуча канадська фермерка, відома своєю майстерністю у виробництві кленового сиропу. Її ферма — серце невеликої сільської спільноти, але багаторічне зіткнення з бюрократією та монополією великих компаній перетворює її життя на нескінченний бій за виживання. Коли терпіння Рут остаточно вичерпується, вона вирішує змінити все. Разом з Ремі Бушаром — незграбним, але відданим

Багата людина на ім'я Даніел раптово дізнається, що багато років тому його колишня подруга народила від нього сина. Проте спадкоємець загинув. Даніел вирішує вирушити в захоплюючу подорож, щоб дізнатися більше про життя свого сина. Що сталося і чому його спіткала така сумна доля? Герой знайомиться із близькими людьми сина та переосмислює власне життя. Вперше він усвідомлює, як кожен вибір дивним