Наприкінці 1980-х танцювальний дует Пілатус і Морван досяг піка популярності, злетівши на вершину музичного Олімпу: їхні хіти займали перші місця в чартах, а їхні імена звучали на найпрестижніших церемоніях, включаючи Греммі. — вони зовсім не співали. голоси, які звучали в їхніх піснях, належали іншим виконавцям, а самі Пілатус та Морван були лише особами проекту, які вміло приховували цей факт.

Коли двом друзям-барменам відмовляють у кредиті на відкриття власного нічного клубу, вони намагаються знайти інші способи дістати гроші. Після однієї такої невдалої спроби місцева мафія ставить їм умову: повернути кругленьку суму до полудня наступного дня або вони покійники. За збігом обставин саме цього вечора одного з друзів призначено побачення з дівчиною його мрії, яке він ніяк не може

Молодий боєць MMA Октавіо Бергман перед початком важливого бою відмовляється виходити на ринг і вирішує вирушити на день народження доньки. У нього всього година, щоб дістатися до призначення, адже в іншому випадку колишня дружина подасть заяву на одноосібну опіку над дитиною. Однак на цей бій серйозні люди поставили серйозні гроші, і навздогін за хлопцем кинулися місцеві бандити, яким доручено

Настають довгоочікувані канікули, але Фло не хоче розлучатися зі своїм улюбленим собакою Лессі: разом вони вирушають на ферму його тітки, яка живе зі своїми дітьми Клео і Анрі і джек-рассел-тер'єром Піппою. Коли Фло, Клео та Анрі дізнаються про викрадення собак у селі, вони починають переживати за своїх домашніх улюбленців. І не дарма — незабаром Піппа пропадає. Разом з Лесі троє друзів вирушають

Пія запрошує свого нового хлопця Яна на звичайний вечір ігор, але несподівана поява її колишнього значно підвищує ставки.