Джек Грейлінг, який довгі роки віддав службі детектива поліції, вирішує змінити спосіб життя і спробувати себе в новій ролі — співака кабаре на розкішному середземноморському круїзному лайнері. Однак його плани на відпочинок на морі порушуються, коли на борту починають відбуватися серйозні злочини, які виявляються нерозв'язними для судової охорони. У цій критичній ситуації Джек пропонує свою

Міранда Блейк – детектив-констебль лондонської поліції. Вона чудово знає свою роботу і вважається одним із найкращих офіцерів Великобританії. Для Міранди робота вже давно стала сенсом життя. Вона часто затримується в офісі та розслідує справи у позаробочий час. Все це призводить до того, що жінка-детектив із серіалу «Справи Майорки» відмовляється від створення сім'ї на користь кар'єри. Якось