Справа в тому, що сани, які служили універсальним засобом пересування на півночі багато століть, витісняє дивний крилатий пристрій, який легко може залишити упряжних собак «без роботи». Адже настали нові часи! дістатися до найбільш важкодоступних куточків на карті тепер можна за допомогою літака. Однак це зовсім не до смаку нашому старому знайомому Балто! Безжурний герой вирішує влаштувати

Коли Сара вирушає з сенбернаром на літні канікули до свого дядька Фредді в маленьке провінційне містечко, вона ще не уявляє, які пригоди чекають на них попереду, Канікули починаються весело: невгамовний пес «відкопав» ключ до таємниці скарбу, про який в окрузі ходять легенди. n Враз починається справжня золота лихоманка: місцеві жителі, як одержимі, починають шукати скарби і намагаються стати