Головні герої 8-серійного кримінального серіалу — команда слідчих, які працюють у відділі вбивств поліцейського управління Брно, на чолі з 35-річною старшою інспекторкою Карін Каплановою. Справи, які розслідує поліція, насамперед не відрізняються зайвою «кривавістю» чи жорстокістю. Серіал захоплює глядачів як спритно придуманими злочинами, злочинцями, а й конгеніальними офіцерами. Особливі

Збори у відпустку завжди клопіткі та метушні. Взяти треба тільки найнеобхідніше. Бажано, щоб попадання в цей список виграли і діти, хоча їх неорганізованість, гучність і надокучливість зазвичай сильно знижують на це шанси. Ще важливо показати море старшим представникам сім'ї, хоча й їхня здатність до створення конфліктних ситуацій на порожньому місці теж ставить під питання наявність вільних